Beh, sai credo di poterlo usare per asciugare il sudore del mio cavallo.
Well, you know I guess I could use it to wipe the sweat off my horse.
Davvero pensi di poterlo usare mio piccolo ladruncolo?
You really think you can use that, you little burglar?
Quante notti prima te l'eri portato a letto di nascosto sperando di poterlo usare?
How many previous nights had you smuggled it into bed... hoping to be able to use it?
Quando il mio nome era abbastanza noto, andai a Los Angeles convinto di poterlo usare in qualche modo.
Now that my name was... was pretty recognizable, I moved to LA, thinking that certainly somebody would come along and say: "Well, there's a sellable name. "
esatto, ma per poterlo usare, serve un ingegnere specializzato in fisica nucleare.
That's right, but in order to use it, it's necessary to have an engineer with a specialty in nuclear physics.
Ora, grazie alla scoperta di Rodney sul cristallo di controllo dello Stargate, sappiamo almeno che possiamo portarlo con noi sperando di poterlo usare per ritornare sulla Terra, in futuro
Now, thanks to Rodney's discovery of the Gate's control crystal, we at least know we'll be able to take that with us and hopefully use it to access Earth again some time in the future.
Non vedo l'ora di poterlo usare per fracassarti la testa.
i can't wait to use it to smash your skull in.
Non vi avvicinerete mai sufficientemente per poterlo usare.
you would never get close enough to even use that.
Penso di poterlo usare per negoziare per la mia liberta'.
I think I can use it to bargain for my freedom.
Dovrei poterlo usare come mi pare.
I should be able to spend it however I want.
Ed io ci ho disegnato su dei numeri, così da poterlo usare come D12
And I wrote numbers on it so we could use it as a D12.
Pensavo di poterlo usare... per rompere la serratura... per infilarglielo in un occhio.
I thought maybe I could use it... to pick the lock or...
Perchè forse hanno derubricato le accuse di lupa per poterlo usare come apri-porta.
It feels like they popped that guy on nickel-and-dime shit so they could use him on a door knock.
Ma ci dovremo sposare per poterlo usare.
Of course, we'll have to get married to use it.
Buon senso... bisogna avercelo per poterlo usare.
Mind, she must have some to use it.
Troveremo un modo per poterlo usare.
We'll find a way to use this.
Pensavo avessi detto di poterlo usare una volta sola.
I thought you said we had one shot with that thing.
E' da tanto tempo che aspetto di poterlo usare.
And I've waited a long time to use it.
Pensa di poterlo usare come precedente.
He thinks we can mine it for a precedent.
Cioè, dovrò lavorarci un po' prima di poterlo usare, però c'è.
I mean, it's gonna need a lot of work before it can open, but...
Se hai salvato un tema personalizzato o se qualcuno te ne ha inviato uno, devi installarlo per poterlo usare in Keynote.
If you saved a custom theme or if someone sent you a theme, you need to install it so that you can use it in Keynote.
Per poterlo usare contro di me.
So she could use it against me.
Si', ma per poterlo usare contro il signor Goss, ho bisogno che Cory Stark sia vivo e in grado di parlare.
Yes, but in order to use him against Mr. Goss, I need Cory Stark alive and talking.
Credi di poterlo usare per separare i cavi.
You think that you can use it to separate the wires.
No, no, no, no, no, qualcuno ci sta prendendo di mira, qualcuno che sapeva di quel video e sapeva di poterlo usare contro di noi.
No, no, no, no, no. Someone's targeting us, someone who knew about that tape and knew they could use it against us.
Speriamo di poterlo usare a nostro vantaggio.
I'm hoping we can use that to our advantage.
L'ho tenuto al sicuro, sapendo di poterlo usare in caso di necessita'.
I scooped him up, squirreled him away for a rainy day.
Sto archiviando dati gratuitamente per poterlo usare.
I am doing free i.T. In exchange for access.
Ho deciso di sfrattare il signor Canning e il suo studio per poterlo usare io.
I chose to evict Mr. Canning and his firm so that I could occupy it myself.
Pensavamo di poterlo usare per trovare Pandora.
We thought we might be able to use it to locate Pandora.
Potrei diventare un gestore di questo teatro, solo per poterlo usare.
I might become a patron of this theater just so i can use it.
Ma i cacciatori stessi furono massacrati prima di poterlo usare.
But the hunters themselves were massacred before they could use it.
Ma dici di poterlo usare per curare la gente.
But you said it could be used to cure people.
E' davvero triste coltivare qualcosa di cosi' sano e non poterlo usare.
It's so sad when you grow such healthy things and you're not able to use them.
Se sai cos'e' questo cristallo, sai di non poterlo usare.
If you know what this crystal is, you know it's useless to you.
Pochi arcieri terrebbero occupati i Romani abbastanza per poterlo usare, se il passaggio fosse costruito.
A few men with bows would give the Romans pause long enough to make use of it, if walkway were built.
Ma come si fa a renderlo durevole in modo da poterlo usare in qualsiasi momento?
But how do you make it durable so you can use it at any time?
In questo modo, non dovrai mai caricare più copie dello stesso file per poterlo usare in posizioni diverse.
That way, you never have to upload multiple copies of the same file to work with it in different places.
Il suo spazio è abbastanza efficiente da poterlo usare? "
Is its space efficient enough to use it? «
Il potente motore brushless con livelli di vibrazioni minime, senza emissioni dirette, è così tranquillo e silenzioso da poterlo usare in aree residenziali senza recare disturbo alla propria famiglia nè ai vicini.
Its powerful, low-vibration brushless motor, with no direct emissions, is quiet enough for use in residential areas without disturbing your own family or neighbours.
È necessario aggiungere un flusso di lavoro in tre stati a un elenco prima di poterlo usare su elementi di tale elenco.
You must add a Three-state workflow to a list before you can use it on items in that list.
Legarsi a un albero è quello più vecchio, ma ce ne sono di nuovi, come lasciare la propria carta di credito fuori portata o non far entrare cibo spazzatura in casa per evitare di mangiarlo, o staccare il computer da internet per poterlo usare in pace.
Tying yourself to the mast is the oldest one, but there are other ones such as locking a credit card away with a key or not bringing junk food into the house so you won't eat it or unplugging your Internet connection so you can use your computer.
Trovai uno dei suoi dirigibili che aveva le dimensioni giuste Così da poterlo usare come uno strumento di misura che avrei potuto semplicemente giustapporre ad alcune cose di Roma.
Found one of his dirigibles that had enough dimensions so I could actually use it as a scale that I would then juxtapose with some of the things in Rome.
1.6908280849457s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I think I can use that to my advantage. 